Affichage des articles dont le libellé est langue des signes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est langue des signes. Afficher tous les articles

mardi 9 septembre 2008

Pas de traces de la conteuse sourde...

Samedi, je me suis rendue aux bb sourds bouquinent avec mes deux filles. Nous avons eu droit à une séance de racontage sans conteuse sourde : elle n'est jamais arrivée... Mais la conteuse entendante a captivé mes enfants même si Camille connaissait tous les livres... sauf un (que Maeva connaissait). Nous avons eu droit à des versions inédites de deux histoires-chansons bien connues: "Dans sa maison un grand cerf" et "Le petit prince m'a dit". Mais l'apprentissage de nouveaux signes n'était pas pour cette fois-ci.

vendredi 29 août 2008

Table de conversation désertée

La table de conversation en langue des signes a repris aujourd'hui ... mais la moitié du groupe avait oublié: ça commence fort. Nous étions trois et nous n'avons rien fait! Espérons que la suite soit plus motivante. Bientôt trois ans que j'y suis mais les révisions des révisions commencent à peser...

A la biblio je suis tombée sur un chouette dvd qui a pour thème le travail et permet d'apprendre en faisant des exercices originaux. Une de mes filles a aussi trouvé des dvd des "bébé,bambin sourds bouquinent..."; l'un sur les vacances et l'autre sur Noël. L'animatrice signe plein d'histoires en langue des signes. Sympa!

J'ai aussi fait un voyage à l'étranger et à chaque étape (déjeuner, dîner, sauna, pique nique face à la cathédrale...) j'ai vu des gens signer...

vendredi 8 août 2008

Exercices de signes

Si vous avez envie de voir quelques mots ou expressions en langue des signes ou vous exercez allez voir là: http://www.lsfb.be/signaire/ztous/. Allez dans "ordre alphabétique" et choissisez une lettre puis un mot ou une expression et lancez la vidéo. C'est pas mal ...

Mais hélas la langue des signes n'est pas uniformisée et selon les régions et les pays (voire les professeurs qui l'enseignent), les signes varient.

vendredi 6 juin 2008

En pleine forme(s) !

Ce matin à la table de conversation en langue des signes, une des participantes nous a fait une belle surprise: elle avait confectionné un immense gâteau à la crème fraîche garni de fruits, chocolat, massepain, confettis ... Nous en avons profité pour signer tous les ingrédients (ils étaient nombreux) puis nous sommes bien régalés...

Pas évident de signer et de manger en même temps...

Peu après j'ai rencontré l'institutrice de ma fille qui a remonté mon estime de maman au foyer... Pourquoi me prendre la tête car je n'entre pas dans les schémas habituels (enfants et boulot à l'extérieur) alors que notre famille y trouve son compte en disponibilité et en qualité de temps? Pourquoi vouloir à tout prix être dans la performance? J'ai des difficultés à vivre la vie comme elle se présente sans être une super woman sur tous les fronts... Parfois je crois que si j'avais un boulot, tout irait mieux pour moi...

L'institutrice m'a rappelé comme ce rôle de maman disponible est important pour les enfants, la famille... et pour moi! J'ai parfois tendance à l'oublier ou à ne pas y accorder d'importance.

Merci à ces belles surprises... Me voilà en pleine forme !

mercredi 4 juin 2008

Signons gaiement ...

Ce samedi 7 juin à 10 heures, les bambins sourds bouquinent à la bibliothèque de Wavre. Je compte y aller. J'ai présenté cette animation dans le message suivant:http://mamanalire.blogspot.com/2007/10/les-bambins-et-les-bbs-sourds.html.

Sinon tous les 15 jours depuis 2 ans et demi, je participe à une table de conversation en langue des signes qui s'apparente à une éternelle révision de la langue des signes. Nous sommes un petit groupe fidèle qui continue, malgré les épreuves, à (se) revoir pour apprendre cette langue originale...

dimanche 9 décembre 2007

Le rose-eau

Je vais vous parler d'un chouette lieu: le Rose-eau. Le Rose-eau organise différentes activités : la table de conversation en langues de signes (j'y participe), les ateliers de devoirs, les jardins partagés avec la culture de produits bios, les soupers mensuels, ...

Il y a aussi le petit rose-eau au même endroit. Cela fait plus de deux ans que je participe aux réunions du petit Rose-eau le samedi matin, une fois par mois. Celà s'adresse aux enfants de 0 à 3 ans (ou un peu plus) et les adultes les accompagnant. Le thème change chaque mois. Ce mois-ci ce fut bricolages de Noël et ma puce de deux ans a décoré un petit sapin de différentes manières. Ces bricolages tout simples font intervenir la récup aussi (emballages cadeaux et noeuds, socles de bougies, ...).

Les autres thèmes au petit rose-eau sont entre autres massages, psychomot, histoires, musique, jeux de société, peinture ...

Il y a d'abord un moment d'accueil où les enfants jouent (et mangent un biscuit) et les parents parlent. Puis l'activité commence pour ceux qui le désirent. Le tout pour 1.5 euros avec la collation comprise et le matériel sur place!

Cela fait pas mal d'activités différentes pour le bonheur de nombreuses personnes.

http://www.rose-eau.be/

samedi 13 octobre 2007

Les bambins et les bébés sourds bouquinent

J'ai été à une chouette animation avec Camille : les bambins sourds bouquinent. C'est une animation-lecture en langue des signes et à voix haute. Il y des coussins et des chaises et on est à l'aise. Une conteuse sourde signe l'histoire et un ou une raconteuse lit l'histoire à voix haute en nous montrant les images du livre. L'animation d'aujourd'hui était destinée aux enfants de 4 à 8 ans mais je sais qu'à d'autres endroits c'est pour les bébés de 0 à 3 ans.
Aujourd'hui il y avait des histoires de loup, de la petite poule rousse, de la toute petite madame, de monsieur sel et madame sucre qui se disputent tout le temps,... Camille adore les histoires et là elle fait sa réserve car ça dure une heure avec une pause au milieu et des chansons de temps en temps. Et moi je revois et j'apprends de nouveaux signes en langue des signes. Les enfants sourds présents aujourd'hui ont eu beaucoup de plaisir. Au début et à la fin il y a une chanson facile à signer et tout le monde essaye.

La prochaine fois à Wavre c'est le samedi 15 décembre 2007 à 10h à la bibliothèque Maurice Carême (Galerie des Carmes, niveau supérieur) : 010230415 (rens et inscriptions). Il y a d'autres dates à Nivelles, Namur, Liège, Tournai, Schaerbeek.

C'est une initiative de L'APEDAF (Association des Parents d'Enfants Déficients Auditifs Francophones) http://www.apedaf.be/